Où est la courtoisie japonaise ?

22 déc. 19 à 16 h 41, j'entre dans la pâtisserie Sadaharu Aoki, 56 bd de Port-Royal, je fais une petite courbette (sans réponse) et je commande UN marron glacé (3 €, et vas-y donc) et un croissant aux amandes (2,30 le kilo de sucre). Et je sors un billet de 20.
La caissière (jolie et élégante – encore heureux) :
"Vous n'avez pas de monnaie ?"
Moi : "Non.
 Elle : "Vraiment ?"
Sidéré, je bredouille que " ce n'est pas très gentil de mettre ma parole [d'honorable vieillard] en doute." Mais en fait c'est tout simplement injurieux ! P. Gofman