Pages

lundi 22 août 2011

Hymne nazi, ou médias nazes ?

A. Hoffmann, auteur d'un hymne
nazi d'après les gros médias !
Ils sont une vingtaine de gros médias à recopier les uns sur les autres, comme les frères Ripolin, des cris d'orfraie : "Aaaaaaah ! Au secours ! On a joué un hymne nazi aux mondiaux de canoë !" En réalité l’hymne allemand, "Deutschland über alles", paroles du 19e siècle et musique du 18e, a simplement été rebaptisé Deutschlandlied (Chant d’Allemagne) ou Das Lied der Deutschen (Le Chant des Allemands) en 1991, après la réunification. Et les Allemands n'en chantent plus que le 3e et dernier couplet. « Einigkeit und Recht und Freiheit » (Unité et Justice et Liberté). Evidemment, les étrangers (la France en 2009) balancent régulièrement le 1er couplet sans penser à mal.


2 commentaires:

  1. L'hymne nazi était le Horst Wessel Lied, ancien chant des troupes S.A. ; en revanche, l'hymne allemand (sur une musique de Josef Haydn !),est toujours joué de nos jours, et "amputé" des paroles "Deutschland über alles"...qui ont été diffusées par erreur lors de l'épreuve sportive ! Elles étaient chantées à l'époque nazie, mais ce n'est pas l'hymne nazi .
    Enfin, ce n'est pas la première fois que les "médias" français font preuve d'ignorance et surtout ne vérifient pas leurs sources !

    RépondreSupprimer
  2. Merci de cette précision, omise dans mon obsession journaleuse de faire court.

    RépondreSupprimer